Blog - GuBas de Hoek

Gute Neuigkeiten! Es wird renoviert und verschönert.

Balbina Huerttlen — Thu, 31 Jul 2025 00:00:00 +0200

Herzlichen Dank für Ihren Aufenthalt bei GUBAS DE HOEK meet eat sleep in Robertson.
“Altes Haus – neues Glück.”
Es sind die 100 Kleinigkeiten, die das Leben im GUBAS DE HOEK meet eat sleep angenehmer machen.
Getreu diesem Motto nutzen wir die ruhigen Wintermonate um die Qualität unseres Hauses in Bezug auf Erholung und Komfort zu verbessern.
Alle Zimmer erhalten eine Grundreinigung incl. Matrazen und Vorhänge.
In drei Zimmern und einem Bad glänzen neue Fussböden.
Das Haus, die Fenster und Fensterläden haben einen neuen komplett neuen Anstrich erhalten. Moderne multifunktionale Steckdosen wurden installiert und vieles mehr…..

Unser Team hat keine Mühen gescheut und freut sich auf ein Wiedersehen.

Mehr gute Nachrichten. Es ist wieder da.

26 – 28 Sept 2025 Taste the Tradition im Robertson Wine Valley.

Wir laden Sie ein zu einem unvergesslichen Wochenende im Robertson Wine Valley.
Lassen Sie sich von diesem Erlebnis verzaubern und begeben Sie sich auf eine kulinarische Reise, wo die einfachen Freuden des Lebens auf Sie warten.

Wintertage in Robertson.

Balbina Huerttlen — Sun, 13 Jul 2025 00:00:00 +0200

Genießen Sie ein gemütliches Abendessen am offenen Kamin mit einer Flasche Wein, bevor sie sich gemütlich in Wolldecken kuscheln.
Blinzeln sie am nächsten Morgen in die Sonne und lassen sich von Ihrer Kraft wärmen.

Es ist Zeit, das „Valley of Wine and Roses“ zu erkunden.
Spazieren Sie durch die Weinberge, entdecken Sie die Blütenpracht und danach laden zahlreiche Weingüter an einem Kaminfeuer zur Weinprobe.

Lassen Sie den Trubel hinter sich und genießen Sie die Schönheit des Robertson Wine Valley. Übernachten Sie in einem unserer gemütlichen Zimmer mit Infrarotheizung, kuscheligen Winterbettdecken, Wolldecken, Wasserflaschen und heißem Tee/Kaffee. Lassen Sie sich mit unserem reichhaltigen Frühstück verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie.

Ihr Herbst/Winter Break-away im Kapweinland

Balbina Huerttlen — Fri, 02 May 2025 00:00:00 +0200

Alle unsere komfortablen Zimmer sind mit Halmburger Infrarotheizungen, kuscheligen Winterduvets Wolldecken, Bettflaschen sowie complementary Tee- und Kaffee ausgestattet.
Der überdachte Grillplatz kann mit einer Plane verschlossen werden und lädt zu einem gemütlichen Abend am Kaminfeuer ein.
Es ist Zeit, die verborgenen Schätze des Robertson Wine Valley zu entdecken.
Samstags können Sie an einem Parkrun teilnehmen und anschließend ein leckeres Frühstück genießen.
Eine Legende ist geboren. Der berühmte Dampfzug steht bereit für einen erlebnisreichen Tag mit Weinproben im Zug.

Für die Sportlichen gibt es eine Wanderung auf dem Van Loveren Fish Eagle Trail.

Zögern Sie nicht und buchen Sie jetzt Ihr gemütliches Winterwochenende im GUBAS DE HOEK meet eat sleep.

Nicht daheim und doch zu Hause in Südafrika.

Sommerzeit - Gartenzeit!

Balbina Huerttlen — Fri, 11 Oct 2024 00:00:00 +0200

Sie moechten das Robertson Wine Valley entdecken?🎉What's on im Oktober?

18 October - Let's go 80's with Robertson Logos Christian School

19 Oct - Breede River Seagull Regatta at Viljoensdrift Fine Wines & River Cruises

20 Oct - Garden Day at Penhill Farm

25 - 27 Oct - Wine on the River at Viljoensdrift Fine Wines & River Cruise

Neu bei GUBAS DE HOEK meet eat sleep

Balbina Huerttlen — Tue, 20 Aug 2024 00:00:00 +0200

Das Ferienhaus Little Cottage hat 120 m2 ( max 4)
Dieses historische Haus verbindet den Charme vergangener Tage, (Holzfussböden, hohe Räume) mit dem Komfort von heute (Fussbodenheizung, TV). Es ist komplett ausgestattet und möbliert. Es hat 2 Schlafzimmer mit riesigen Einbauschränken, 1 Büro, 1 ½ Badezimmer, eine große Küche mit Frühstückstisch und einen Wohn- und Esszimmer mit Smart-TV. Der grosse Garten ist komplett eingezäunt und viele Lieblingsplätze. Im überdachten Pavillon mit Gasgrill, Feuerstelle und Gartenmöbeln können Sie wunderbare Abende genießen. Mit kostenlosem WLAN bleiben Sie in Verbindung und Ihr Auto parkt in der Garage.

Studio Apartment 20 m2 (2)
Das Studio ist komplett ausgestattet mit einer Terrace und ist umgeben von einem grossen Garten. Eine Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden.

Weinprobe im Nostalgiedampfzug.

Balbina Huerttlen — Sun, 14 Jan 2024 00:00:00 +0200

Mit Ihrem Ticket erhalten Sie außerdem 9 kostenlose Weinproben von lokalen Weingütern, darunter Robertson Winery und Bonnievale Wines sowie anderen Gastweingütern.
An Bord gibt es köstliche Mahlzeiten.
Abfahrts- und Rückkehr: Jeden Samstag um 11h00 an der Robertson Railway Station.
R550 pro Person ab 12 Jahren R300 pro Person im Alter von 3 bis 12 Jahren
Kinder unter 3 Jahren reisen in Begleitung eines Elternteils kostenlos.

Wir bieten auf Wunsch eine kostenlosen Transfer zum Bahnhof.

Machen Sie das Beste aus Ihrer Dampfzugfahrt und übernachten Sie im GUBAS DE HOEK meet eat sleep.
Nach einer aufregenden Zugfahrt koennen Sie in unserem grossen Garten mit Pool oder in einem unserer gemütlichen Zimmer mit Terrasse entspannen.
Im Robertson Wine Valley gibt es eine Fülle an hervorragenden Restaurants und Weinen oder kombinieren Sie Ihren Aufenthalt mit unserer Cap Classique Tour.

Herzlichen Glückwunsch – 10 Jahre GUBAS DE HOEK meet eat sleep!

Balbina Huerttlen — Fri, 08 Sep 2023 00:00:00 +0200

Seit bereits 10 Jahren machst du unsere Gäste schon morgens beim Servieren des Frühstücks mit deinem netten Lächeln und deiner Freundlichkeit glücklich und sorgst auch sonst dafür dass sie sich bei uns wohlfühlen. Wir sind Menschen, die gerne Menschen bedienen.
Du bist eine wertvolle Bereicherung und ein toller Teamplayer.

Heute blicken wir auf die Zeit zurück, als wir dich eingestellt habe. Seitdem haben wir gemeinsam als Team GUBAS DE HOEK meet eat sleep zu dem gemacht, was es heute ist.
Wir sind unheimlich stolz auf dich.

Herzlichen Glückwunsch zum Arbeitsjubiläum!

Ihr Guide in Robertson im Kapweinland.

Balbina Huerttlen — Mon, 18 Jul 2022 00:00:00 +0200

Tag 1:
Starten Sie bei Graham Beck . „Celebrate what matters“ – Ein Glass Cap Classique, der Tasting room und die traumhafte Aussicht wird auch Sie begeistern.
Willkommen bei GuBas de Hoek meet eat sleep. Gönnen Sie sich eine Fußmassage auf dem Barfußpfad oder entspannen Sie am Pool, bevor Sie bei einen Spaziergang die Cafe’s, Gallerien und Restaurants in Robertson entdecken.

Tag 2:
Nach dem Frühstück fahren Sie entlang der landschaftlich reizvollen Route 317 zum Weingut Weltevrede. Dort geniessen sie die Landschaft bei einem Spaziergang durch die Weinberge oder Sie bewundern und schlendern durch den Rosengarten.
Verkorken Sie Ihre Flasche Cap Classique oder geniessen Sie eine geführte Kellertour.
Im Restaurant Kapokbos erwarted Sie ein hervorragendes Mittagessen und die traumhafte Aussicht gibt es gratis dazu.

Bei Viljoensdrift koennen Sie am Ufer des Breede River chillen oder eine Bootsfahrt geniessen.

Jetzt ist es an der Zeit zum Eintauchen in den Pool, im Garten zu entspannen und einen Sundowner zu geniessen. Das Abendessen kann bei GuBas de Hoek arrangiert werden oder es gibt verschiedene Restaurants in der Nähe.

Tag 3:
Nach einem leckeren Frühstück im Garten geht es weiter auf Ihrer Reiseroute oder Sie geniessen noch einige Urlaubstage bei GuBas de Hoek in Robertson.

Termine Montag - Samstag in 2022/23
Preise Variable, je nach Angebot auf dem Mahlzeiten Frühstück
Unterkunft 2 Tage Gartenzimmer ab R 1560 pro Person inkl. Frühstück Transport Selbstfahrer, Transport kann auf Wunsch organisiert werden.

Balbina Ihr Guide von Robertson im Kapweinland.

“Reisen ist das Einzige, was man kauft, das einen reicher macht.” – Anonymous

I mag Robertson! Wandern im Robertson Wine Valley.

Mon, 31 May 2021 00:00:00 +0200

Nach etlichen Jahren sind wir wieder den Fish Eagle Trail bei Van Loveren gelaufen. Es war einfach traumhaft schoen. Er ist teilweise ziemlich steil und Trekkingstöcke können auf den Schotterhängen nützlich sein, besonders für diejenigen, die ihre Knie schützen wollen. Die Aussichten sind atemberaubend und es gibt viele Informationen über die Artenvielfalt und Biodiversity von Van Loveren entlang des Weges.
4 Tage bleiben und für 3 Tage bezahlen, so sparen Sie Geld und koennen die ganze Fülle der Wanderwege in der Region geniessen. Wir freuen uns auf Sie und teilen gerne unsere Erfahrungen.

Keime und Viren durch Lüftungssysteme in Räumen.

Thu, 25 Jun 2020 00:00:00 +0200

Frische Luft kommt durch die offenen Fenster, Fensterläden bieten Kühlung, Heizung und Schutz. Ein Ventilator zirkuliert die Luft. Halmburger Infrarotstrahler machen den Raum an Wintertagen gemütlich. Stay safe! Buchen Sie jetzt nachhaltig.

Robertson entdecken!

Wed, 08 Apr 2020 00:00:00 +0200

Robertson

„Small Town – Big Heart“, so wurde Robertson in einem Werbeslogan des gleichnamigen Weinguts beschrieben. Es wurde 1853 von Dr William Robertson gegründet und war ursprünglich Zentrum der Wagenbauer, um den Transport der landwirtschaftlichen Produkte sicherzustellen. Die breiten Strassen, mit den Jakaranda- und Eichenalleen, gehen auf diese Zeit zurück. Die Gehwege werden in der Regel nur von den Hunden benutzt und die Leute laufen, wenn überhaupt, denn der Südafrikaner fährt ja lieber mit seinem Bakkie, auf den Strassen. Im November, wenn die Jakarandabäume blühen, versinkt Robertson in einem lila Blütenmeer und man entdeckt bei einem Spaziergang die schoenen viktorianischen Stadthäuser.

Mit 350 Sonnentagen im Jahr und dem Breede River als Lebensader, geschützt von den Lange- und Riviersonderendbergen hat sich das Robertson Valley of Wine and Roses an der Route 62 zu einer der beliebtesten Kapweinlandregionen entwickelt. Heute sind es mehr wunderschoene rote Kannas, die die Route 317 säumen und ursprünglich vom Van Loveren Weingut gepflanzt wurden, um deren Weinstoecke an der Strasse zu markieren. Die Region ist landwirtschaftlich geprägt (Wein- Oliven, Obst, Zitrus und Milchviehwirtschaft). Rennpferde werden ebenfalls gezüchtet.

Die Church ‚Kerk‘ Street und die Voortrekker Road sind die Einkaufsstrassen in Robertson. Hier gibt es alles von der „Mall“, Baumarkt, Amtsgericht, Gemeindeverwaltung bis zur weissen NG Kirche.
Kirchen spielen eine grosse Rolle im Leben der Menschen. Ein tolles Erlebnis ist ein Sonntagsgottesdienst. Die aufgebrezelten Kinder und Menschen mit Lebensfreude, die sich überträgt.

In der Voortrekker Road kommen Kunst- und Antiquitätenfreunde auf ihre Kosten, daneben gibt es noch den La Verne Weinshop, Strictly Coffee für die Kaffeepause und in der Bourbon Street treffen sich die „Robertsoner“ zum Lunch oder Dinner. Am Samstag ist Rugby in der Sportman Bar angesagt oder um 8.00 h geht es zum Parkrun, beim Verwaltungsgebäude der Robertson Winery.

Ramble in Robertson ist für Weinliebhaber angesagt, die lieber zu Fuss von GUBAS DE HOEK meet eat sleep ihre Weintour beginnen. „More of us is more to share“ so geht’s los bei der Robertson Winery, geführte Weintouren gibts auf Anfrage. Bei Tommy im On Route Wineshop trifft man ein Robertsoner Original. Im Four Cousins Restaurant & Wine tasting probiert man, was das Herz begehrt. Wein, Bier, Gin, Whisky usw.
Der grosse Garten mit den riesigen alten Bäumen ist besonders beliebt bei den Kindern.

Bei einer Townshiptour durch Nqubela kann man hinter die Kulissen schauen und besucht einen Kindergarten, eine Schule, ein Altenheim. Gerne auch eine Shebeen oder sonntags einen Gottesdienst.

Musikfreunde koennen die Robertsonbrassband live bei einer Probe erleben. Es ist wirklich beeindruckend wieviel Zeit und Energie Hennie Arendse aufwendet, um Kindern von der Strasse die Musik naeherzubringen. Man spürt die Freude und das Leuchten in den Augen der Kinder, wenn sie auf die Trommel schlagen oder in die Trompete blasen.

Im Robertson Wine Valley

kommen Weinliebhaber voll auf Ihre Kosten. "Weinsafaris" werden auch auf Traktoren, Booten und sogar zu Pferd angeboten.

Ein Oliven tasting bei Marbrin ist die richtige Grundlage für die Klaasvoodgs Runde. Danach kann man (gerne auch zu Fuss) bei Newald (südafrikanischer Weinmacher, der deutsch mit schwäbischem Akzent spricht) in Kranskop vorbeischauen. Tapas und Wine Paring gibt es bei Fraai Uitzicht.
Bei Owls Rest wird Lavendeloel gemacht. Im Garten gibt es Kaffee, umgeben von Lavendelfeldern.

Das Restaurant Succulent empfiehlt sich für einen romantischen Abend oder wer es rustikaler mag, kann eine Sunset Tour durch die Weinberge mit einem Braai bei Winevalleysafaries buchen.

Wein- und Naturliebhaber kommen entlang der Route 317 voll auf Ihre Kosten.

Rote Kannas, lila Jakarandas im November, weisse Rosen, Palmen, diese Traumstrasse bis Bonnievale ist eine wahre Pracht. Den Leuten, die diese Blumen pflegen gebührt auf diesem Wege ein grosses „DANKE“. Weltevrede bietet ein Underground- tasting an. Wer moechte, kann eine kleine Runde durch die Weinberge am Breede River spazierengehen und die Voegel beobachten. Die Chardonnaytraube ist durch die De Wet Familie in Südafrika heimisch geworden. De Wetshof wird nicht umsonst als „King of Chardonnay“ bezeichnet. Bei Arendsig gibt es einmal im Monat ein „Winemakers“ Dinner. Der Garten bei Van Loveren ist traumhaft, Lunch gibt es be Christina’s und Mountainbikes kann man sich auch ausleihen.
Viel Entspannung bietet eine Bootstour bei Viljoensdrift.
Springfield bietet 2 x täglich geführte Weintouren.Mit einer Flasche Life from Stone oder Whole Berry lässt es sich wunderbar unter den Bäumen am Dam aushalten. Wer sein Picknick dabei hat, kann es dort gerne geniessen. Kinder halten derweil immer Ausschau nach den Springboecken.

MCC, die südafrikanische Variante von Champagner,

geniesst man am besten stilvoll bei Graham Beck. Der Ausblick, der Garten, die Berge oder eine Führung durch die Produktion, alles ist einfach nur perfekt. Eine Platter zum Nibbeln gibt es auf Wunsch, damit die „Bubbles“ nicht zu schnell in den Kopf steigen.
Bei der Kellerei Rooiberg sticht der grosse, rote Stuhl ins Auge. Die Leute sind sehr innovativ in Bezug auf Werbung. Pflanzen- und Naturliebhaber machen gleich gegenüber auf der anderen Strassenseite einen Spaziergang zu Roam Rooiberg.

McGregor

Paul Rene, auf dem Weg nach McGregor, ist eine weitere MCC Marke. Radler lieben diese Strecke. Die Landschaft ist grandios und es gibt kaum Verkehr. Der Donkey Sanctuary ist besonders beliebt bei Kindern und Leseratten lieben die Auswahl an 2. Hand Büchern. In McGregor lädt ein Spaziergang zu einer Entdeckungsreise durch kleine Geschäfte, Cafés, Kunstgalerien und bei Temenos ein. Das „Housing Project“ ganz links ist eine gelungene Integration von low cost housing der Langeberg Gemeinde.

Folgt man der Strasse ins Nowhere, liegt rechts das Lords Weingut und am „de Galg“ beginnt der Bosman Trail, dem man zu Fuss bis Greyton folgen kann. Rücktransport sollte organisiert sein.

Im Courtyard gibt es freitags eine Musiker Jam session und am Samstag Livemusik mit toller Stimmung.

Unterwegs mit Kindern

Im Robertson Garden Center gibt es eine Kletterwand und Minigolf für Kinder. Im Bird‘s Paradise gibt es einen Kleintierzoo und eine grosse Kinderlandschaft mit Schaukel, Klettergerüst usw.
Bon Courage und Excelsior haben Spielplätze gleich neben dem Restaurant. Ein Schachspiel gibt es bei der Ashton Kellerei und ein Traktortrip auf den Arangieskoop ist immer ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie.

Sport und Abenteuer

Golfer lieben den 18 Loch Silwerstrand Golfplatz. Für Wanderer empfiehlt sich der 2 Tages Hikingtrail zum Arangieskop, 1620m mit traumhaften Ausblicken oder der Van Loveren Fish Eagle Trail. Wer es abenteuerlicher mag, der geht auf eine Kloofing tour, mietet sich eine Harley mit Guide für eine Tagestour oder macht einen Fallschirmsprung auf dem Robertson Airfield.

Mit dem Dampfzug

Nostalgiker koennen von Mai bis September mit der Ceresrail von Kapstadt nach Robertson mit dem historischen Zug mit Dampflokomotive fahren.

Tagesausflüge

Vom Ausgangspunkt bieten sich tolle Tagesausflüge an. Folgen Sie der Route 317 entlang des Breede Rivers bis Stormsvlei, dann Richtung Bredasdorp nach Struisbaai. Dort gibt es wunderschoene, leere Sandstrände. Weiter geht’s nach Kap Agulhas zum südlichsten Punkt Afrikas. Beim Black Oystercatcher gibts ein Lunchstop und über Elim und Villiersdorp (Stausee von Kapstadt) geht es zurück nach Robertson.

Der Karoo Botanical Garden in Worcester beeindruckt von August bis September mit der Wildblumenpracht und schoenen Rundwanderwegen. Das Kleinplasie Museum bietet einen interessanten Einblick in die Geschichte der Voortrekker. Die Big Five kann man bei Fairy Glen oder im Aquila Game Reserve bewundern, falls man nicht bis zum ADDO oder Krüger Park kommt. Der Bainskloofpass, beliebt bei Bikern und Radlern, führt nach Wellington. Die Rundreise geht weiter über Paarl, Stellenbosch und Franschhoek zurück nach Robertson.

GUBAS DE HOEK meet eat sleep - Ihr Zuhause in Südafrika.

Im Jahr 2005 kamen Gunther und Balbina Hürttlen aus Deutschland und gründeten
GuBa's de Hoek, meet eat sleep, wo sich der Charme vergangener Tage mit modernem Komfort vereint.
8 komfortable Gästezimmer – 2 sind behindertengerecht – haben alle eine Terrasse und direkten Zugang vom Garten. Familien mit Kindern oder Gäste, die länger bleiben moechten, bevorzugen unsere Self-Catering Wohnungen, weil sie dort die Vorzüge einer Ferienwohnung mit dem angebotenen Service des Gästehauses verbinden koennen.

Unsere grüne Oase liegt im Herzen von Robertson. Der zirka 2000 m2 Garten lädt ein zu einem Picknick unter den Zitronenbäumen, beobachten Sie Voegel, lesen Sie ein gutes Buch oder drinken Sie einen Sundowner im Pool. Für die aktiveren Gäste gibt es einen Vita Parkour und Barfusspfad, spielen Sie eine Runde Boccia oder los geht’s mit Nordic Walking.

Am Abend koennen Sie gesellig im Garten sitzen. Der Chef verwoehnt sie gerne kulinarisch. Es gibt einen Grill und eine Gästeküche oder zahlreiche Restaurants in der Nähe.
Ihr Auto parkt sicher im Hof und mit kostenlosem W-Lan bleiben Sie in Verbindung.

Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen.

GuBa's de Hoek meet eat sleep ist der ideale Ausgangspunkt im Kapweinland, für Ihre Tour entlang der Route 62 zur Garden Route oder umgekehrt.
Zum Flughafen sind es zirka 90 Min und so umgeht man das Verkehrschaos in Kapstadt.

Ihre Gastgeber

1982 waren wir beruflich in Südafrika. Im Holiday Inn, Southern Sun und dem Mount Nelson Hotel in Kapstadt haben wir berufliche Erfahrungen gesammelt. Schweren Herzens sind wir wieder zurück nach Deutschland.

2004 wollten wir nur eine Revival Tour machen. Per Zufall sind wir nach Robertson gekommen. Bei einem Abendessen meinte unser Gastgeber: “Gunther, du must ein Restaurant in Robertson eroeffnen. Ich hätte auch schon ein Haus dafür.” Wir wollten weder Haus noch Restaurant. Am nächsten Tag wollten wir dem Gastgeber einen Gefallen tun und das Haus anschauen. Es entsprach nicht unseren Vorstellungen, Garten, guter Zustand, gute Lage usw. Wir hatten ja keine! Jetzt war das Samenkorn in der Erde und begleitete uns auf dieser Reise. In Deutschland hatte uns der Alltag schnell wieder. 6 Monate später rief uns David, der Gastgeber an. “I’ve got exactly the house you want, you must just come and buy it!”

Nun ja, wir gaben uns noch eine Chance. Ja, es war unser Traumhaus. Ich, Balbina hatte ein gutes Bauchgefühl. Aussagen wie, “Um Gottes Willen, was wollt Ihr denn in Robertson?” haben uns nicht irritiert. Mit allen Schwierigkeiten die wir hatten, haben wir bis heute keinen Tag bereut. Was ist anders hier? Ganz einfach, das Wetter ist besser und weniger ist mehr, wenn es um den Grad der Zufriedenheit geht. Wir versuchen unser Gästehaus nachhaltig und umweltfreundlich zu betreiben und werden unterstützt von einem sehr guten Team.
Unsere Devise ist: ‚Es gibt nichts Besseres als was Gutes“.

More than a guest house, it is home. Nicht daheim und doch zu Hause in Südafrika.

Nicht vergessen, buchen Sie jetzt. Wir freuen uns auf Sie.
4 Tage bleiben und 3 bezahlen im Doppelzimmer.